1.中美文化比较
课程介绍:
《中美文化比较》本课程围绕重庆大学培养“深厚的人文素养”及“国际化研究型”的人才目标,使同学们通过阅读和观看一系列基于文化主题的文章和视频材料、老师生动的课堂讲座、以小组为单位辅以PPT的陈述、基于文化话题的精彩辩论、幽默风趣的角色扮演和短文写作等,了解并较为熟练地使用多种英语学习策略,提升自身的听说读写译语言技能基础以及实际运用能力。本课程从历史、教育、哲学、价值观、流行文化等方面,结合时事,帮助同学们建构中美文化相关话题的基本知识,提升跨文化交际意识与理解能力,促进其对跨文化问题的深层次思考;通过文化对比加强学生对中国文化的认识,增强文化自信,从而帮助大家更好地宣传中国文化,成为中西方文化的沟通使者。
2.中国文化简介
课程介绍:
《中国文化简介》在这里,你可以在轻松愉快的氛围里与有着相同兴趣的同学一起探索中国文化的点点滴滴。在探索中国文化的过程中,这门课程还会帮助大家提高英语的各项技能,为大家今后使用英语交流和传播中国文化打下坚实基础。在课堂上,老师们会尽力为大家提供充足的语言及文化知识,在有语言和知识支撑的情况下,大家可以通过各种丰富多彩的教学活动,学习用英语来表达自己对中国文化的理解。期待你加入我们的大家庭!
3.跨文化交际
课程介绍:
《跨文化交际》这门以文化比较为基础的大学英语拓展课程,面向我校本科二年级学生。课程以国家建设新理科、新工科,发展学生5C核心能力的要求为指导,强调外语学习和拓宽文化知识、提高跨文化理解和交际能力的有机统一。通过线上线下混合式教学、学生研究性学习等形式,课程旨在使学生英语语言能力基本达到《中国英语能力量表》六级水平,同时丰富学生的多元文化知识、增强其跨文化意识、培养其多维、立体的思维方式和宽容、开放的情感态度,最终帮助学生成为具备国际视野、家国情怀和全球公民意识,具有跨文化交际能力和参与国际事务能力的合格的国际化专业人才。
4.希腊文明初探
课程介绍:
《希腊文明初探》本课程围绕重庆大学培养“优良的思想品格”、“深厚的人文素养”和“宽广的国际视野”的人才目标,通过对古希腊文化与文明的系列经典英译作品(希腊神话、荷马史诗、希腊悲喜剧、希腊哲学家等四大领域)的精读、分析、讨论与评判,逐步激发学生对希腊核心精神的深度理解和批判性思考,同时有效发展学生精听、阅读、解析、评述、翻译等通用学术英语素养,提高学生主动探究、理性思辨、公开陈述、团队协作等学术交流能力,增强学生跨文化沟通中的他者伦理意识,帮助学生成长为具有深厚人文素养、具备终身学习能力、拥有宽广国际视野的人。
课程配有自主研发的同名英文慕课,已经上线“学堂在线”平台。课程负责人还有幸邀请到伦敦大学学院(University College London)古典系的三位教授(Prof. Phiroze Vasunia,Prof. Chris Carey,Prof. Miriam Leonard)、高级研究员Dr. Tom Mackenzie以及英国开放大学(The Open University)古典系高级研究员Dr. Henry Stead,录制了主题式系列访谈(UCL Talks),帮助学习者拓展一定的国际学术研究视野。
5.西方建筑文化与翻译
课程介绍:
《西方建筑文化与翻译》是面向非外语专业二三级起点学生。本课程围绕重庆大学培养“优良的思想品格”、“深厚的人文素养”和“宽广的国际视野”的人才目标,强调以学科内容为依托的学术英语学习,通过基于项目的探究型学习与小组合作学习,将语言学习和学科内容结合在一起,学生在学习西方建筑文化的过程中能够掌握该学科所需要的基本学术技能,特别是翻译技能。
6.跨文化商务沟通
课程介绍:
《跨文化商务沟通》是一门将语言学习与跨文化商务沟通知识相结合,以进一步发展大学生英语语言知识与技能为目标的语言文化类拓展课程。本课程通过将国际商务文化与中国本土文化相结合,将跨文化交际理论与商务交往的实例相结合,增强学生对母语文化与异文化差异的敏感性,帮助学生建立文化对比意识和文化身份感,引导学生以跨文化的视角在跨文化商务语境中发现、审视、分析和解决问题,培养学生的跨文化批判思维能力。
本课程将为学生提供一个具有较强实践性与互动性的学习环境,进一步提升学生使用英语进行跨文化交际的技能,帮助学生逐步发展在未来跨文化职场中的工作胜任力,并为学生最终获得与不同文化背景的人们进行深入交流、沟通的能力奠定基础。
7.英语诗歌欣赏
课程介绍:
《英语诗歌欣赏》诗歌,作为一种古老的艺术形式,是人们对生活的直观感受和整体的把握,保留了生活原本的直观性,整体性,复杂性,兼具感性和理性,从而具有一种独特的真理性,正如古希腊先贤亚里士多德所说:Poetry is truer than history (诗歌比历史更真实)。所以,阅读诗歌,既可以提高审美和同理心,培养想象和直觉思维,还可以了解时代和文明的变迁。
本课程围绕重庆大学培养“优良的思想品格”、“深厚的人文素养”和“宽广的国际视野”,不断追求“诗和远方”的长距离竞技者,基于英文诗歌的文本赏析,直观感受人类的各种生存状态和思想情感,关联其历史,文化,社会等背景,进一步进行批判性阅读,并能联系当下,探讨人生的核心价值和意义。
8.英文小说赏析
课程介绍:
《英文小说赏析》隶属于文学阅读系列课程,旨在培养学生的人文素质。本课程主要涉及二十世纪英美经典长短篇小说的阅读与赏析。